各位委员及专家：

       ISO/TC23/SC4“国际标准化组织农林拖拉机和机械标准化技术委员会拖拉机分技术委员会”正在对ISO 5692-2：2002《农业车辆 被牵引车辆的机械连接装置 第2部分：带座孔的40连接环》文件复审征求意见。若您关注国际标准动向，意欲对该文件提出您的宝贵意见（如：技术性的、标准结构性的、文字编辑性的）或建议，请将您的意见于2020-08-26前发送至全国农业机械标准化技术委员会秘书处（Email: xinglifan@163.com，Tel：010-64882169）。如需投票文件原文，请您联系秘书处索要文件。如有不当之处，欢迎指正。

                                                                                                                          农业机械标准化技术委员会

                                                                                                                                        2020-08-11

范围

      本国际标准规定了带有内径为40 mm的圆环，且符合ISO 6489-2规定的牵引杆与车辆连接的连接环尺寸要求。连接环能够保证与车辆连接具备必要的水平和垂直旋转角。

     本国际标准适用于垂直静载荷不超过2000 kg，动态水平载荷D值不超过120 KN的连接环。

        注：D值见 ISO 6489-2。