各位委员及专家：

ISO/TC23/SC19“国际标准化组织农林拖拉机和机械标准化技术委员会农业电子分技术委员会”正在对ISO 24631-5:2014《动物射频识别 第5部分：射频识别收发器读取ISO 11784和ISO 11785能力的测试步骤》（Radio frequency identification of animals — Part 5: Procedure for testing the capability of RFID transceivers of reading ISO 11784 and ISO 11785 transponders）复审阶段文件进行征求意见。若您关注国际标准动向，意欲对该文件提出您的宝贵意见（如：技术性的、标准结构性的、文字编辑性的）或建议，请将您的意见于2020-2-17前发送至全国农业机械标准化技术委员会秘书处（Email: 1498618628@qq.com，Tel：010-64882636）。如需投票文件原文，请您联系秘书处索要文件。文后附标准范围，如有不当之处，欢迎指正。

                                                                                       全国农业机械标准化技术委员会

                                                                                                   2020-1-8

动物射频识别 第5部分：射频识别收发器读取ISO 11784和ISO 11785能力的测试步骤

1范围

ISO 24631的本部分规定了检验RFID收发器能力的规则和程序，该收发器用于读取符合ISO 11784和ISO 11785的个体动物识别用转发器。此外，本部分规定了如何申请批准以及使用该批准的权利和义务。本部分未规定评估无线同步移动收发器的程序，也未包含评估固定收发器有线同步的规定。

本试验与ISO 24631-2不同，ISO 24631-2旨在测试具有ISO 11784和ISO 11785中描述的所有强制性特征的收发器。这里描述的试验用于高效非同步收发器，此类收发器能够读取符合ISO 11784和ISO 11785的转发器，但是没有同步能力，并且不必支持双自适应协议。此外，激活场频率精度更为宽松。